Смешные истории

Короткие смешные истории

Смешные истории из жизни - cборник № 3306


***

Неделю не было горячей воды. Ввиду своей большой лени, мне неохота возится с кастрюлями и разогреванием воды. Так вот, в очередной раз я залез в ванную и пытаюсь мыться в холодной воде. Обливаюсь водой и кричу, параллельно пыхтя и кряхтя. Слышу голос соседки с нижнего этажа: «Вон слышишь, человек моется в холодной воде и не умирает. А ты как не мужик возишься со своими тазиками».


***

Живем в Англии. В этой стране смеситель для раковины считается излишеством, потому в раковине обычно 2 крана: 1 с очень холодной, другой с очень горячей водой. Как правило, «ландлорд» (это человек, у которого снимаешь квартиру) не разрешает в ней ничего менять. Так бы проблемы не было - работы на полчаса и поставил свой смеситель. Мне уже на это наплевать, пользуюсь обычно холодной, но подруга из свободной страны и смириться с британскими «традициями» не смогла, попросила хозяина поставить нам смеситель. Мужик долго не мог понять, для чего холодную и горячую воду смешивать. У них ведь как, затыкаешь дно раковины пробкой, набираешь холодной, горячей сколько надо и плещешься. Нам, людям, приученным умываться под проточной водой, это кажется не слишком гигиеничным, особенно в местах общественного пользования. Рассказал я ему про русский взгляд на эти вещи, посмеялись мы с ним над культурными различиями: «Понял, все сделаю».
Возвращаюсь с работы, смотрю - стоит смеситель! Открываем краны, что за ерунда, полструи холодной, полструи горячей. Так и есть, в трубке стоит перегородка, делящая ее надвое, и естественно горячая с холодной поступают независимо, но факт налицо - вода льется из 1 крана!


***

Перед встречей с Клинтоном японский премьер-министр Мори получил инструкции от своего переводчика:
- Когда вы будете обмениваться рукопожатиями с мистером Клинтоном, спросите у него: «How are you?» (Как Вы поживаете?). На это он ответит: «Fine, and you?» (Отлично, а Вы?). Вы должны будете ответить: «Ме тоо» (Я тоже). После этого я уже как переводчик приступлю к делу.
Все выглядело достаточно просто. Однако Мори перепутал и вместо «How are you?», спросил «Who are you» (Кто Вы?). Клинтон решил пошутить и ответил: «Я муж Хиллари Клинтон» На что Мори ответил: «Я тоже». Воцарилась очень неловкая минута молчания....


***

Гостила у сестры. Они с мужем люди чопорные: он – большой начальник, она - преподаватель в университете. В прошлую пятницу повела я их на футбол. При входе на стадион скупились соответствующей атрибутикой. Сидим и болеем. Причем зять напряженно смотрит игру, а сестра кричит, дудит, прыгает и т.д. и т.п. Муж только по сторонам озирается и пытается ее успокоить...
- Перестань, потише, отдай дудку.....
На что она ему хорошо поставленным и не тихим голосом:
- Витя! Будешь плохо себя вести – на футбол больше не возьму!
Трибуна легла.

Сборник смешных историй подготовлен: 02.12.2018 г.