Смешные истории из жизни - cборник № 2541
***
Идет заседание кафедры. Мероприятие не самое веселое. Те, кто знает - поймут. Звонит телефон. Высвечивается номер завкафедры общественных наук. Ну, слава Богу! Можно покинуть своих коллег и выйти в коридор. Выхожу. Стоят: завкафедры общественных наук, преподаватель психологии и студент из Гвинеи «афро – негритянской» наружности (С). Завкафедры и говорит:
- Вот преподаватель поставил ему тройку по когнитивной психологии, а он утверждает, что знает на четыре. Но плохо понимает по-русски и не может правильно сформулировать ответ. Помогите перевести.
Действие происходит в коридоре университета Вопрос первый. Задает вопрос - я перевожу. Студент отвечает - я перевожу. Второй вопрос задает - я перевожу. Студент отвечает - я перевожу. Ответы на уровне детского сада, но в принципе правильные. Завкафедры классный мужик и валить не собирается.
- Так... Знаешь гимн Гвинеи?
- Знаю.
- Пой!
У студента загораются глаза, он становится по стойке "смирно" и на весь коридор начинает петь! Все в приятном шоке!
***
Это было несколько лет назад, ребенок был еще небольшой, лет так около семи. И по утрам иногда даже с удовольствием ел манную кашу. И вот однажды, воскресное утро, просыпаюсь, бужу мужа. Сын спит через стену, в другой комнате. И вот, накатило, настроение хорошее и я кричу, приводя в чувство обоих сразу: "Народ, что готовить на завтрак?!". И из соседней комнаты доноситься звонкий детский голосок: "Мам, свари ка кашки!" Пару секунд я замерла, обдумывая услышанное, а потом мы все вместе в голос просто полегли от смеха...
***
Произошло это в феврале. Подали электричку к Балтийскому вокзалу, и прибыла она из депо. И, видимо по нехватке поездов, прямо с недоделанного капремонта. В вагоне жуткий запах краски, и... лака с деревянных сидений. Заходя, люди аккуратно ощупывали сиденья, и только убедившись, что они не пачкаются, садились. Самое прикольное, что как только поезд тронулся, начали работать на предельной мощности все печки (под сиденьями). Через 10 минут, полвагона буквально прилипли к сиденьям!
***
Вы слышали об Артуре Миллере, авторе пьесы "Смерть коммивояжера", муже Мэрилин Монро и национальном достояние Америки. История относится к моменту его ухаживания за Мэрилин Монро. В отношениях наступил такой момент, когда еврейский мальчик должен познакомить свою маму со своей девушкой. Вот и привел он ее, Мэрилин Монро, к маме в дом, в Бруклине. Мама к встрече подготовилась отлично – стол просто прогибался. Ну, Мэрилин, зная, что обычно она проходит у еврейских мамаш под категорией "Та шикса, которая собьет мальчика с пути праведного", желая произвести впечатление на будущую свекровь, начала мести со стола все подряд, не забывая нахваливать. В какой-то момент захотелось девушке пописать, извинилась, и пошла в уборную. А надо сказать, что в этих домиках туалет расположен рядом со столовой, а перегородки картонные. Так вот, из скромности включает девушка воду в ванной и начинает заниматься своими делами. В это время Артур шепотом спрашивает у мамы:
– Ну, и как вам, мама, подруга моя?
На что мама, сильно скривившись, сказала на идиш:
- Ест как лошадь, в туалет ходит как лошадь.