Cборник смешных историй № 2910

Китай. Два русских парня. Кругом одни китайцы. И вот вышел, какой то конфликт и один из парней, будучи сильно раздосадованным, ругался на всех мимо проходящих. И тут картина: сидят 6 китайцев и изо всех сил едят какую-то лапшу. Он подходит и на русском языке, в гневе как выдаст:
- Приятного аппетита, гады!!!
На что последовал незамедлительный ответ всех хором! (на том же русском):
- Спасибо!
Кто мог подумать, что это были казахские туристы...

Подслушано в метро. Судя по всему, девушка лет 20 встретила свою бывшую учительницу (видимо, начальных классов) лет 50-55. Учительница:
- А личная жизнь у тебя как? Замуж не вышла ещё?
Девушка:
- Ой, ну что вы, Светлана Васильевна, мне рано ещё. А у вас как?
- А у меня уже двое внуков.
- Ого! А дети есть?

Разбирая копившуюся годами макулатуру, наткнулся на инструкцию к старому мобильному телефону одной известной германской фирмы. Такая толстенькая брошюрка, толстенькая не оттого, что там много полезной информации, просто она на нескольких языках. От нечего делать открыл раздел на русском и в одном месте наткнулся на текст, помеченный восклицательным знаком в жёлтом треугольнике: «Во избежание повреждений и травм не жуйте антенну и не ковыряйте антенной в ухе». Посмотрел украинский вариант, ничего об использовании антенны не по назначению там не увидел. Меня это заинтриговало, стал смотреть, что же написано по этому поводу на других языках. Английский я знаю хорошо, немецкий – на бытовом уровне, языки братьев-славян болгар, чехов и т.п., чтобы понять общий смысл, знать не нужно, у них много слов, схожих по звучанию с русскими. Разве что французский я не осилил. Нигде, кроме русского, про применение антенны в качестве ковырялки в зубах, ушах и прочих отверстиях на человеческом теле, нет никаких намёков. Может, конечно, это шутка нашего переводчика, но, во-первых, серьезная фирма вряд ли бы выпустила инструкцию, не проверив. А во-вторых, у меня есть коробка со старыми сломанными мобильными телефонами, принесенными разными людьми в разное время, и я наконец понял, что это за непонятные вмятины на антеннах. Да уж, наш менталитет не победить!

Есть у меня знакомая в одном госохотхозяйстве. Разводят там всякую дичь: олени, кабаны и пр. Так вот, решило это госохотхозяйство разводить фазанов. Ведь «царская охота»…. Приедет какой-нибудь высокопоставленный начальник на охоту, а ему: «Не желаете фазанчиков пострелять…». Закупили фазанов. Они расплодились, как полагается. Только вот незадача вышла. От обильной кормежки фазаны растолстели и отказались летать. Высокопоставленный на охоту приехал, собаки, ружья. Все дела, а фазаны по кустам бегают, но не взлетают. Конфуз. Знакомая делится своей проблемой с коллегой из другого охотхозяйства. Он рассказывает, что где-то там в Югославском охотхозяйстве тоже была подобная проблема. Ну, и дал решение задачи. Один из местных «Кулибиных» придумал хитрое такое устройство по типу катапульты. Изготовили их, расставили по кустам. Далее как по маслу. Собаки гонят фазанов. Они бегут по кустам… А тут – «клац!» - срабатывает катапульта. Фазан оказывается в небе и ему ничего не остается, кроме как махать крыльями, пока не подстрелят.