Cборник смешных историй № 3898

В 2000-м году знакомый уехал в Голландию на ПМЖ. Естественно, перед этим на бывшей родине вместе с женой учили английский. Дома разговаривали только по-английски, и дошли до того, что в разговоре с другими то и дело выдавали английские фразы, исполняясь при этом огромным чувством гордости. Прилетают в Гронинген, сидят в аэропорту. Ну, думают, наконец-то - волнующая встреча с носителями аглицкого языка. Приметили группу молодых ребят, ровесников, которые оживлённо и очень бегло беседовали по-английски. Подходят к ним с чувством полнейшего достоинства и в то же время священного трепета, обращаются:
- Good morning! We are trying to find....
...И пошло-поехало, стараются, блещут языковыми изысками... Через минут пять, выдохшись, вопросительно уставляются на группу молодёжи, мол: «Ну как?». Один из молодых людей поворачивается к другому, и говорит:
- Саня, объясни иностранцам, как проехать, а то я боюсь опозориться.

Был у нас на работе контингент выходцев из Средней Азии. И, пусть и не все, но работали они из рук вон плохо, постоянно ходили не пойми где. И вот под конец смены на одного из них наезжает женщина:
— Не хочешь работать, так вали в Узбекистан?
— Что?
— В Узбекистан уезжай, говорю!
— Но я таджик!

В нашей фирме два сотрудника женились в один день. Отдел кадров на входе повесил поздравление: «Поздравляем Семена и Володю с законным браком…».

Прихожу домой, жена: «Я разбирала вещи и из твоих штанов выпала вот это справка... У тебя есть ребенок!?» Беру в руки, читаю, «Анализы пырым пырым... заказаны на мою фамилию, возраст пациента 8 лет...» Я в шоке соответственно, жена уже сковородку точит, я даже понять не могу как так то? Что за ребенок то? Справка настоящая. И тут я обращаю внимание на имя «пациента» написано «Васька». Я соответственно жене говорю: «Ты где видела, что бы ребенка записывали в документах Васькой? Это ж мы кота нашего в лечебницу в прошлом году возили…»